Gold Diggers of Liberty City - Grand Theft Auto Ⅳ(グランドセフトオート４)GTAⅣ攻略wiki

Gold Diggers of Liberty City

---

概要

日本語：ゴールド・ディガーズ・オブ・リバティーシティ（リバティーシティの玉の輿）
種類：テレビ番組

---

解説

TBoGTで追加されたCM。
CNTの番組。リバティーシティのGold Diggers＝金目的で付き合う女性をターゲットにした番組。ドラマなのかドキュメンタリーなのかは不明。"I'm Rich"と同様に金についての番組であることから、どうやらCNTは金を取り上げることが大好きなようである。
ちなみにこの番組はThe Real Housewives of New York City（ニューヨークの主婦たち）という番組のパロディと思われる。

---

CM

Woman I（女１）: Rich guys make me so wet.

• 金持ちは私を濡れ濡れにさせてくれるの。

Voice-over（ナレーション）: Marry rich! It's all that matters.

• 金持ちバンザイ！全ては金のため。

Voice-over : The season final of "Gold Diggers of Liberty City" is next week.

• 来週は『リバティーシティの玉の輿』のシーズンファイナル。

Woman II（女２）: Oh daddy.

• あん、おじさま。

Voice-over : The competition gets stiff...

• 競争はさらに激化する。

Voice-over : on CNT.

• 見るならCNT。

---