「ストーリーの翻訳(L&D)」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら

ストーリーの翻訳(L&D)」の最新版変更点

追加された行は青色になります。

削除された行は赤色になります。

 >*&color(#D1191B){&b(){&sizex(6){ストーリーの翻訳}}}
 #image(storyt.jpg)
 ----
 #contents()
 ----
 **&color(#D1191B){&b(){&sizex(5){プレイ動画}}}
 [[GTA4未クリアだけどLost and Damnedできるもん!>>http://www.nicovideo.jp/watch/sm6300388]]
 
 ----
 
 **&color(#D1191B){&b(){&sizex(5){Introdution}}}
-・[[CLEAN AND SERENE]]&color(yellow){翻訳済み}
+・[[CLEAN AND SERENE]]&color(yellow){途中}
 
 #image(billy01.jpg)
 **&color(#D1191B){&b(){&sizex(5){Billy Grey}}}
 -[[ANGELS IN AMERICA]]&color(yellow){翻訳済み}
 -[[IT'S WAR]]&color(yellow){翻訳済み}
 -[[ACTION/REACTION]]&color(yellow){翻訳済み}
 -[[THIS SHIT'S CURSED]]&color(yellow){翻訳済み}
 
 #image(jim01.jpg)
 **&color(#D1191B){&b(){&sizex(5){Jim Fitzgerald}}}
 -[[LIBERTY CITY CHOPPERS]]&color(yellow){翻訳済み}
 -[[BAD COP DROP]]&color(yellow){翻訳済み}
 -[[HIT THE PIPE]]&color(yellow){翻訳済み}
 -[[END OF CHAPTER]]&color(yellow){翻訳済み}
 -[[BAD STANDING]]&color(yellow){翻訳済み}
 
 #image(elizabeta01.jpg)
 **&color(#D1191B){&b(){&sizex(5){Elizabeta Torrez}}}
 -[[BUYER'S MARKET]]&color(yellow){翻訳済み}
 -[[HEAVY TOLL]]&color(yellow){翻訳済み}
 -[[MARTA FULL OF GRACE]]&color(yellow){翻訳済み}
 -[[SHIFTING WEIGHT]]&color(yellow){翻訳済み}
 
 #image(tom01.jpg)
 **&color(#D1191B){&b(){&sizex(5){Rep. Tom Stubbs}}}
 -[[POLITICS]]&color(yellow){翻訳済み}
 -[[OFF ROUTE]]&color(yellow){翻訳済み}
 
 #image(ashley01.jpg)
 **&color(#D1191B){&b(){&sizex(5){Ashley}}}
 -[[COMING DOWN]]&color(yellow){翻訳済み}
 -[[ROMAN'S HOLIDAY]]&color(yellow){翻訳済み}
 
 
 #image(ray01.jpg)
 **&color(#D1191B){&b(){&sizex(5){Ray Boccino}}}
 -[[DIAMONDS IN THE ROUGH]]&color(yellow){翻訳済み}
 -[[COLLECTOR'S ITEM]]&color(yellow){翻訳済み}
 -[[WAS IT WORTH IT?]]&color(yellow){翻訳済み}
 
 
 #image(tom02.jpg)
 **&color(#D1191B){&b(){&sizex(5){Rep. Tom Stubbs -最終ミッション-}}}
 -[[GET LOST>GET  LOST]]&color(yellow){翻訳済み}
 
 ----
 **&color(#D1191B){&b(){&sizex(5){Random Characters}}}
 -[[Malc]]
 -[[Brian Jeremy]]&color(yellow){翻訳済み}
 -[[Dave Grossman]]&color(yellow){翻訳済み}
 ----