逆転裁判3>本土坊せりふ・アイガ早口言葉

逆転裁判3>本土坊せりふ


ビアンヴニュ=いらっしゃいませ
ビアン・シュール=もちろん
モン・デュ =なんてことなの!(OMG)
メ・ビアン・シュール
オー・ラ・ラ =あらまぁ
セ・ラ・ヴィ=それが人生よ
フェリシタシオン=おめでとう
メ・ケスク・セ=(疑問文)何ですって?
ジュ・ヴザン・プリ =どういたしまして
ヴォロンティエ=喜んで!
プルコワ=(疑問文)どうして?
ユイ・マンソンジュ=嘘よ
シルヴ・プレ=どうぞ~ どうか~(please)
クワ=(疑問文)何?
ボンジュウル=こんにちは
グラン・ミロワール=大きい鏡
トレ・ビヤン=素晴らしいわ
ジュ・ヴ・デュマン・パルドン=許してちょうだいな
メルシ・ビエン=どうもありがとう

逆転裁判3>アイガ早口言葉


さよう!愚にして戯なる民どもに
我が高邁なる御霊など、理解不能!

貴殿らの暴戻不遜たる罵倒雑言は、
悪逆無道にして人面獣心なる蛮行!

阿鼻叫嘆悪人正機な百鬼夜行的蒙昧
夜郎自大の阿修羅道は悪人正機な

満身創痍神出鬼没美人薄命信賞必罰
夜露死苦四捨五入東西南北四字熟語
さあれ! 我をさげすむがいい!
迷探偵にして不可解人たる我をッ!

殺人者! 脅迫者! 魑魅魍魎たる
我は闇を跳梁跋扈する孤高の奇人!

あーっはっはっはっはっはっはっ!
笑いとばしていただきたいッ・・・・!


アイガ早口言葉(平仮名)

さよう! ぐにしてあじゃらなるたみどもに
わがこうまいなるみたまなど、りかいふのう!

きでんらのぼうれいふそんたるばりぞうごんは、
あくぎゃくむどうにしてじんめんじゅうしんなるばんこう!

あびきょうかんあくにんしょうきなひゃっきやぎょうてきもうまい
やろうじだいのあしゅらどうはあくにんしょうきな

まんしんそういしんしゅつきぼつびじんはくめいしんしょうひつばつ
よろしくししゃごにゅうとうざいなんぼくよじじゅくご
さあれ! われをさげすむがいい!
めいたんていにしてふかかいにんたるわれをっ!

さつじんしゃ! きょうはくしゃ! ちみもうりょうたる
われはやみをちょうりょうばっこするここうのきじん!

あーっはっはっはっはっはっはっ!
わらいとばしていただきたいっ・・・・!