cul

CUL ...

Culpeper, Jonathan. 1995. "English language." In Bloomsbury Guide to English Literature, ed. M. Wynne-Davies. London: Bloomsbury.

Culpeper, Jonathan. 1996. "Inferring character from texts: Attribution theory and foregrounding theory." Poetics 23(5): 335–361.

Culpeper, Jonathan. 1996. "Towards an anatomy of impoliteness." Journal of Pragmatics 25: 349–367.

Culpeper, Jonathan. 1997. History of English. London: Routledge.

Culpeper, Jonathan. 1998. "(Im)politeness in drama." In Exploring the Language of Drama: From Text to Context, ed. J. Culpeper, M. Short, & P. Verdonk, pp. 83-95. London: Routledge.

Culpeper, Jonathan. 2000. "A cognitive approach to characterization: Katherina in Shakespeare's The Taming of the Shrew." Language and Literature 9(4): 291–316.

Culpeper, Jonathan. 2000. "An approach to characterisation: the case of Katherina in Shakespeare's 'The Taming of the Shrew'." Language and Literature 9(4): 291-316.

Culpeper, Jonathan. 2002. "Computers, language and characterisation : an analysis of six characters in Romeo and Juliet." In Conversation in Life and in Literature: Papers from the ASLA Symposium, ed. U. Melander-Marttala, C. Ostman, & M. Kytö, (Vol. 15, pp. 11-30). Uppsala: Association Suedoise de Linguistique Appliquee.

Culpeper, Jonathan. 2005. "Impoliteness and entertainment in the television quiz show: The Weakest Link." Journal of Politeness Research 1(1): 35-72.

Culpeper, Jonathan. 2005. History of English. Routledge, London.

Culpeper, J 2007. "A new kind of dictionary for Shakespeare's plays : an immodest proposal." SEDERI (Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies) 17: 47-73.

Culpeper, Jonathan. 2009. "The metalanguage of IMPOLITENESS : explorations in the Oxford English Corpus." inContemporary Corpus Linguistics, ed. P. Baker, pp. 64-86. London: Continuum.

Culpeper, Jonathan. 2009. "Keyness: Words, parts-of-speech and semantic categories in the character-talk of Shakespeare's Romeo and Juliet."
International Journal of Corpus Linguistics 14(1): 29-59.

Culpeper, Jonathan. 2010. "Conventionalised impoliteness formulae." Journal of Pragmatics 42(12): 3232–3245.

Culpeper, Jonathan. 2011. "It's not what you said, it's how you said it!": prosody and impoliteness." in Discursive Approaches to Politeness. ed. Linguistic Politeness Research Group, pp. 57-83. Berlin: Mouton de Gruyter.

Culpeper, Jonathan. 2011. Impoliteness: Using Language to Cause Offence. Cambridge: Cambridge University Press.

Culpeper, Jonathan. 2012. "Sociocultural processes and the history of English." In The Oxford Handbook of the History of English, ed. T. Nevalainen, & E. Traugott, pp. 365-391. Oxford: Oxford University Press.

Culpeper, Jonathan. 2012. "The dialogue of plays and their contexts from the Early Modern period to the Present-day." In Historical Perspectives on Forms of English Dialogue, ed. G. Mazzon, & L. Fodde Melis, pp. 21-39. Milan: FrancoAngeli.

Culpeper, Jonathan. 2013 "Impoliteness", in Handbook of Pragmatics. 2013 Installment, ed. Jan-Ola Östman & Jef Verschueren, pp. 1-18. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Culpeper, Jonathan. 2014. "Keywords and characterization: An analysis of six characters in Romeo and Juliet." In Digital Literary Studies: Corpus Approaches to Poetry, Prose, and Drama, D. L. Hoover, J. Culpeper & K. O'Halloran, pp. 9-34. London: Routledge.

Culpeper, Jonathan. 2014. "Developing keyness and characterization: Annotation." In Digital Literary Studies: Corpus Approaches to Poetry, Prose, and Drama, ed. D. L. Hoover, J. Culpeper & K. O'Halloran, pp. 35-63. London: Routledge.

Culpeper, Jonathan. 2015. "The "how" and the "what" of (im)politeness", in Interdisciplinary Perspectives on Im/politeness, ed. Marina Terkourafi, pp. 267-275. Amsterdam: John Benjamins.

Culpeper, Jonathan. 2016. "The influence of Italian manners on politeness in England, 1550-1620." Journal of Historical Pragmatics.

Culpeper, Jonathan & Alderson, J. C. 2009. "Studying the English language : reflections." In English Language : Description, Variation and Context, ed. J. Culpeper, F. Katamba, P. Kerswill, T. McEnery, & R. Wodak, pp. 659-666. Basingstoke: Palgrave

Culpeper, Jonathan, Derek Bousfield & Anne Wichmann. 2003. "Impoliteness revisited: With special reference to dynamic and prosodic aspects". Journal of Pragmatics 35: 1545-1579.

Culpeper, Jonathan & Archer, Dawn. 2008. "Requests and directness in Early Modern English trail proceedings and play texts, 1640-1760." In Speech acts in the history of English, A. H. Jucker & I. Taavitsainen ed., pp. 46–84. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.

Culpeper, Jonathan & Archer, Dawn. 2020. "Shakespeare's Language: Style and Meanings via the Computer". Language and Literature 0(0): 1-12.

Culpeper, Jonathan & Clapham, P. 1996. "The borrowing of Classical and Romance words into English: a study based on the electronic Oxford English Dictionary." International Journal of Corpus Linguistics 1(2): 199-218.

Culpeper, J., Crawshaw, Robert, & Harrison, Julia. 2008. "Activity types and discourse types: mediating advice in interactions between foreign language assistants and their supervisors in schools in France and England." Multilingua 27(4): 297-324.

Culpeper, Jonathan & Demmen, Jane. 2011. "Nineteenth-century English politeness." Journal of Historical Pragmatics 12(1/2): 49–81.

Culpeper, Jonathan & Demmen, Jane. 2015. "Keywords", in The Cambridge Handbook of English Corpus Linguistics, ed. D. Biber & R. Reppen. Cambridge: Cambridge University Press.

Culpeper, Jonathan, Bousfield, Derek, & Wichmann, Anne. 2003. "Impoliteness revisited: with special reference to dynamic and prosodic aspects." Journal of Pragmatics 35(10-11): 1545–1579.

Culpeper, J., Findlay, A. & Cortese, B. 2018. "Measuring emotional temperatures in Shakespeare's drama." English Text Construction 11(1): 10-37.

Culpeper, Jonathan & Haugh, Michael. 2014, Pragmatics and the English language. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Culpeper, Jonathan & Haugh, Michael. 2018. Integrating Pragmatics and (Im)Politeness Theory. Amsterdam: John Benjamins.

Culpeper, Jonathan, Iganski, Paul Stephen, & Sweiry, Abraham Benjamin. 2016, 'Linguistic impoliteness and religiously aggravated hate crime in England and Wales' Journal of Language Aggression and Conflict.

Culpeper, J., F. Katamba, P. Kerswill, R. Wodak, & T. McEnery (eds.) 2009. English Language: Description, Variation and Context. Palgrave Macmillan.

Culpeper, Jonathan & Kerswill, Paul. 2009. "Standard English and standardization." In English Language and Linguistics, ed. J. Culpeper, F. Katamba, P. Kerswill, T. McEnery, & R. Wodak, pp. 223-243. Basingstoke: Palgrave.

Culpeper, Jonathan & Kytö, Merja. 1999. "Investigating non-standard language in a corpus of early modern English dialogues: methodological considerations and problems." In Writing in non-standard English, ed. I. Taavitsainen, G. Melchers, & P. Pahta, 67 ed., pp. 171-187. Amsterdam: John Benjamins.

Culpeper, Jonathan & Kytö, Merja. 1997. "Towards a corpus of dialogues, 1550-1750." In Language in Time and Space: Studies in Honour of Wolfgang Viereck on the Occasion of His 60th Birthday, ed. H. Ramisch, & K. Wynne, pp. 60-73. Stuttgart: Franz Steiner Verlag.

Culpeper, Jonathan & Kytö, Merja. 1999. "Modifying pragmatic force: hedges in a corpus of early modern English dialogues." In Historical Dialogue Analysis, ed. A. H. Jucker, G. Fritz, & F. Lebsanft, 66 ed., pp. 293-312. Amsterdam: John Benjamins

Culpeper, Jonathan & Kytö, Merja. 2000. "The conjunction and in early modern English: frequencies and uses in speech-related writing and other texts." In Generative Theory and Corpus Studies: A Dialogue from 10ICEHL, ed. R. Bermúdez-Otero, D. Denison, R. M. Hogg, & C. B. McCully, pp. 299-326. Berlin: Mouton de Gruyter

Culpeper, Jonathan & Kytö, Merja. 2000, "Data in historical pragmatics: spoken interaction (re)cast as writing." Journal of Historical Pragmatics 1(2): 175-99.

Culpeper, Jonathan & Kytö, Merja. 2000. "Gender voices in the spoken interaction of the past: a pilot study based on Early Modern English trial proceedings." In The History of English in a Social Context, D. Kastovsky & A. Mettinger (Eds.), pp. 53–89. Berlin: Mouton de Gruyter.

Culpeper, Jonathan & Kytö, Merja. 2002. "Lexical bundles in early modern English: a window into the speech-related language of the past". In Sounds, Words, Texts, Change. Selected Papers from the 11th International Conference on English Historical Linguistics (11 ICEHL): Current Issues in Linguistic Theory, ed. T. Fanego, B. Méndez-Naya, & E. Seoane, pp. 45-63. Amsterdam: John Benjamins.

Culpeper, Jonathan & Kytö, Merja. 2006. "'Good, good indeed, the best that ere I heard': exploring lexical repetitions in the corpus of English dialogues, 1560–1760." In Dialogic language use/dimensions du dialogisme/Dialogischer Sprachgebrauch (Vol. 66), ed. I. Taavitsainen, J. Härmä, & J. Korhonen, pp. 69-85. Helsinki: Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki.

Culpeper, Jonathan & Leech, Geoffrey N. 1997. "The comparison of adjectives in recent British English." In To Explain the Present: Studies in the Changing English Language in Honour of Matti Rissanen, ed. T. Nevalainen, & L. Kahlas-Tarkka, 52 ed., pp. 353-373. Helsinki: Memoires de la Societe Neophilologique de Helsinki.

Culpeper, Jonathan, Marti, Leyla, Mei, Meilan, Nevala, Minna, & Schauer, Gila. 2010. "Cross-cultural variation in the perception of impoliteness: a study of impoliteness events reported by students in England, China, Finland, Germany and Turkey." Intercultural Pragmatics 7(4): 597-624.

Culpeper, Jonathan & Oliver, Samuel J. 2020. "Pragmatic Noise in Shakespeare's Plays", in Voices Past and Present - Studies of Involved, Speech-related and Spoken Texts In honor of Merja Kytö, ed. Ewa Jonsson & Tove Larsson, pp. 12-29. Amsterdam: John Benjamins.

Culpeper, Jonathan & van Olmen, Daniel. 2019. "Historical Pragmatics and Dialogue: Early Modern English Negatives and beyond". 『語用論研究』20: 3-15.

Culpeper, Jonathan & Semino, Elena. 2000. "Constructing witches and spells: speech acts and activity types in early modern England." Journal of Historical Pragmatics 1(1): 97-116.

Culpeper, J., Short, M., & Verdonk, P. 1998. Exploring the Language of Drama: From Text to Context. London: Routledge.